« Des années de prix élevés ont permis à des technologies innovantes de libérer d’énormes ressources en Amérique du Nord et peut-être bientôt ailleurs », le cas le plus significatif est celui des États-Unis, qui sont passés d’une production moyenne de 5 millions de barils par jour (mbj) en 2008 à près de 8,4 mbj lors des huit premiers mois de cette année grâce à l’exploitation du pétrole de schiste. Il est prévu qu’ils atteignent 9,5 mbj en 2015. Cette énorme progression équivaut à l’arrivée sur le marché d’un nouveau producteur de pétrole de la taille de l’Irak et du Qatar réunis, calculent les économistes de Commerzbank. Les États-Unis ont accédé cette année au statut de premier producteur mondial d’hydrocarbures liquides, détrônant l’Arabie saoudite, leader historique.